A Bartholin-mirigyek a nagyajkak belső oldalán kétoldalt, a gáthoz közel helyezkednek el, kivezető-nyílásuk pedig a kisajkak belső felszínén van. A Bartholin-mirigyek felelősek a hüvely nedvesítéséért. Szexuális izgalom hatására váladékot termelnek, melyet a hüvelybejárathoz ürítenek, így megkönnyítve a behatolást.
A Bartholin-mirigy kivezető-csöve elzáródhat, így a mirigy által termelt váladék nem tud kiürülni, ezáltal folyadéktartalmú ciszta, azaz úgynevezett Bartholin-ciszta alakul ki. Amennyiben a mirigyben felgyülemlett folyadék befertőződik, úgy megkezdődik a gennyesedés folyamata. A gennyesen gyulladt Bartholin-mirigyet nevezzük Bartholin-tályognak.
A Bartholin-tályog képződésében gonorrea mellett gyakoriak a bélflóra eredetű bakteriális fertőzések, Trichomonas vaginalis stb.
A Bartholin-mirigy ciszta, valamint a Bartholin-mirigy tályog az esetek többségében nem jár komolyabb általános tünetekkel, esetenként azonban a gyulladás miatt tapasztalni lehet fáradékonyságot, rossz közérzetet, esetleg hőemelkedést, lázat.
Leggyakoribb tünete a Bartholin-mirigy cisztának, valamint tályognak a helyi fájdalom, duzzanat, idegentest érzése, fájdalmas közösülés. A Bartholin-mirigy tályog duzzanata a gyulladás miatt olyannyira fájdalmas lehet, hogy az érintett ez járásában befolyásolja. Esetenként akkorára is megnő a Bartholin-tályog, hogy a beteg ülni is képtelen, ezért gyorsan orvoshoz is fordul. Az ilyen nagyra, akár tojásnyira is megnövő Bartholin-mirigy tályogok akár estéről reggelre is kialakulhatnak.
A be nem gyulladt Bartholin-mirigy cisztát műtéttel távolítják el azokban az esetekben, amikor ez szubjektív panaszokat okoz annak mérete miatt. Ilyen esetekben sokszor az egész ciszta eltávolítása, és nem csak annak megnyitása és leeresztése szükségeltetik, mivel a ciszta újbóli kialakulása gyakori. Azonban véleményem szerint, érdemes megkérned orvosod, hogy először csak a ciszta kiürítésére kerüljön sor, a mirigy meghagyása mellett! 
A Bartholin-mirigy tályogot minden esetben ki kell üríteni. Ezt legtöbb esetben helyi érzéstelenítésben végzik, mely során a tályog falát szikével megnyitják. Ilyenkor nagy mennyiségű genny ürül. A gennyből tenyésztést végeznek arra az esetre, ha antibiotikus kezelésre lenne szükség. Ez után a tályogot nyitva tartják, átöblítik egy fertőtlenítő folyadékkal (hidrogén-peroxiddal), majd steril gézcsíkot helyeznek bele 4-5 napig, melyet naponta cserélnek. A tályog ezek után spontán gyógyul, ritkán szükséges antibiotikus kezelés. Azonban a gennyből kitenyészett baktérium utalhat az alapbetegségre, mely a Bartholin-mirigy tályog kialakulásához vezetett, mely alapbetegség kezelése szükségessé válik.
Amennyiben a Bartholin-mirigy gyulladás többszörösen kiújul, vagy maradvány ciszta alakul ki, akkor marsupialisatiot végeznek, melynek lényege, hogy a nyálkahártya – bőr határán 1-2 cm-es metszést ejtenek, a nyílás sebszéleit 2-2 öltéssel kivarrják, a seb záródásának megakadályozására.
Mindegyik műtétet általában 6 -8 órás megfigyelési idő követi, amely alatt az élettani funkciók stabilizálódnak (vérnyomás, vizelet), és a beteg saját lábán, kísérővel elhagyhatja a klinikát. A műtét utáni napon általában már folytatható a mindennapi aktivitás, otthoni pihenés nem szükséges. A teljes gyógyulási idő átlagosan 2-3 hét, mely idő alatt tampon használata és a szexuális élet nem ajánlott. Panaszmentes esetben a műtéttől számított négy hét elteltével ellenőrző vizsgálatra kérik vissza betegeket.
